Operazione anti caporalato, due arresti: colpo ad azienda agricola del Foggiano