Stampa questa pagina

A 'L'eredità' si parla foggiano. E Frizzi si cimenta col dialetto: "Facìrene a ccòppele e turnèse”

Durante la trasmissione su Rai 1

Quattro alternative: ‘La moglie lo ha tradito’, ‘Ha avuto la febbre alta’, ‘Lo hanno preso a botte’, ‘E’ stato ridotto sul lastrico’. Sono le risposte – ma una sola esatta – che si sono trovati davanti i concorrenti de ‘L’eredità’, la nota trasmissione di Rai1 condotta attualmente da Fabrizio Frizzi, come soluzione a un interrogativo di ‘casa nostra’: “A Foggia, che problema ha avuto chi, letteralmente, facìrene a ccòppele e turnèse”. Scusandosi per la pronuncia – e poi ironizzando sulla sua interpretazione: “Ora gli amici di Foggia staranno ridendo” -, Frizzi ha posto la domanda ai concorrenti e ha poi spiegato il significato del motto (la risposta esatta è ‘ridotto sul lastrico’). 


IL VIDEO. Clicca qui e guarda il video della puntata (La domanda ‘foggiana’ è intorno al minuto 00.45). 

di Redazione 


 COMMENTI
  •  reload