Operazione Chorus, sedici arresti tra Foggia e Vieste: i nomi e le intercettazioni